Prevod od "sua orbita" do Srpski


Kako koristiti "sua orbita" u rečenicama:

Mantenendo questa curva, possiamo entrare nella sua orbita in parallelo.
Ako održite brod na ovoj putanji, uæi æemo u njenu orbitu i leteti paralelno.
Non giurare sulla luna, incostante e che muta ogni mese nella sua orbita circolare, affinchè il tuo amore non si dimostri altrettanto mutevole.
Ne zaklinji se Lunom nestalnom! Što meseèno se menja na svom kružnom putu, da ljubav ti se ne bi tako menjala.
Un pianeta instabile... 95 probabilità che ci sia un pianeta instabile nella nebulosa di Veil, forse uscirà dalla sua orbita e colpirà la stella.
Hej, Doolitle, ovde je jedna... Nestabilna planeta. 85% verovatnoæe za nestabilnu planetu u sazveždu Jedra, koja æe verovatno izleteti iz orbite i pogoditi zvezdu... i eksplodirati.
Bene.La stazione spaziale più produttiva dell'intera compagnia... è stato portata fuori dalla sua orbita...
Znaèi, imamo kompanijinu najproduktivniju svemirsku stanicu... kidnapovanu i skinutu sa orbite od strane èoveka koji ju je sagradio.
La sua orbita si sta deteriorando già adesso.
Njena orbita se narušava veæ sada...
Ci credo che la sua orbita si abbassa, peserà 50 tonnellate!
Nije èudo što pada. Teži bar 50 tona.
Ogni satellite madre trasmette dati ai satelliti della sua orbita.
Oni onda prosleðuju podatke ostalim iz prstena. - To je najbolja stvar koju sam do sada video.
Gli scienziati sapevano che a causa della sua orbita troppo vicina alla stella, sarebbe stato bloccato, un effetto gravitazionale che lo costringe a mostrare sempre la stessa faccia alla sua stella.
Znanstvenici znaju da planeti koji kruže tako blizu svoje zvijezde, bili bi plimno prièvršæeni, gravitacijski efekt koji bi uzrokovao da je ista strana planete uvijek okrenuta prema zvijezdi.
Non c'e' da sorprendersi, considerata la distanza della sua orbita dalla stella.
nije iznenaðenje s obzirom na kojoj blizini planet kruži oko zvijezde.
Con la sua orbita quasi circolare, la distanza della Terra dal sole cambia relativamente poco durante l'anno, variando di soli 6 milioni di km.
Sa svojom približno kružnom orbitom, Zemljina udaljenost od Sunca se relativno malo mijenja kroz godinu, odstupajuæi samo èetiri milijuna milja.
La sua orbita pazza porta ad un clima completamente pazzo.
Ta luda orbita vodi do totalno ludog vremena.
Poiche' lo shuttle vi era assicurato e ha esaurito tutto il carburante durante l'accensione, la luna e' stata messa fuori dalla sua orbita.
Pošto je šatl bio prièvršæen i zato što je iscrpeo svo gorivo za vreme izgaranja, mesec je izbaèen iz svoje orbite.
Vedi quella macchia chiara sopra la sua orbita sinistra?
Vidiš li tu svetlu taèku ispod leve oène jabuèice?
Secondo le mie piu' ottimistiche stime della sua traiettoria la sua orbita non si incrocera' con l'alveare per altri venti minuti.
Prema mojim najboljim izraèunima još 20 minuta neæe presresti košnicu
La sua orbita e' tra le altre due.
Njena orbita je izmeðu orbita ovde dve planete.
Non giurare sulla luna, l'incostante luna che ogni mese cambia nella sua orbita, per timore che il tuo amore si dimostri altrettanto mutevole.
O, kunem ne po Mesecu, nestalan mesec da mesecne promene u njenom zaokruženi orb, ne bi da vaša ljubav dokazati takode promenljiva. Šta cu od kunem?
strappi la stella dalla sua orbita, la sospendi in uno stato permanente di decadimento.
Izvuèeš zvijezdu iz orbite i staviš ju u polje stalnog propadanja.
"I giorni diventarono anni ed eoni, e anche così..." "non trovava la sua orbita..." "nessuna gravità, finché..."
Dani su se pretvorili u godine i u eone, a ipak, ona nije našla svoju orbitu, niti gravitaciju sve dok...
Si', e' sospetto, ecco perche' prima esco allo scoperto e rientro nella sua orbita, e meglio posso... innervosirla.
Сумњиво јесте, због чега је боље да брже изађем из сенке и вратим се у њен круг кретања, да бих јој лакше сместио.
Ora, mentre gli vola sotto, Saturno lo fa entrare nella sua orbita gravitazionale, e poi lo rilancia in alto e fuori dal sistema solare; quindi se lo lascio andare avanti, vedrete Voyager 1 volare in alto così.
Sada, dešava se da, pošto leti ispod Saturna, Saturn ga zarobljava svojom gravitacijom i podiže i izbacuje iz Sunčevog sistema, i ako ja ovo dozvolim, videćete Vojadžer kako leti baš tako.
La sua orbita è stata calcolata dal suo movimento nel cielo.
Njegova orbita je izračunata iz njegovog kretanja preko neba.
È il primo satellite a orbitare attorno a una cometa, il primo a scortarla per tutta la sua orbita nel sistema solare - arrivando alla distanza minima dal Sole, come vedremo in agosto, fino alla sua uscita verso l'esterno.
To je prvi satelit koji je orbitirao oko komete i pratio je na celom putu kroz Sunčev sistem - najbliži prilazak Suncu, kao što ćemo videti u avgustu, i onda nazad ka spoljašnjosti.
La nostre ricerche hanno scoperto che potrebbe avere acqua in superficie anche con diversi tipi di atmosfera e orientamenti della sua orbita.
U našem radu koji je finansirala Nacionalna fondacija za nauku otkrili smo da bi mogla da bude dovoljno topla za otvorenu vodu iz mnogih tipova atmosfera i orijentacije njene orbite.
La dedizione alla città che amo, la città dove sono cresciuto e dove ho studiato, una città che mi ha ripreso nella sua orbita,
Postojala je ljubav prema gradu koji sam voleo, u kom sam odrastao, u kom sam se obrazovao, grad koji mi je vratio srce u sistem.
La Luna è apparsa con il raffreddamento e il restringimento della sinestia nella sua orbita.
Mesec je otkriven tokom sinestijinog hlađenja i skupljanja unutar njene orbite.
1.4555950164795s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?